The Zohar · Tikkunei Zohar
תקוני הזהר, דף ט׳ ע״בTikkunei Zohar 9b
Daf 9b — amud 18 of 295 — 11 segments
Segment 1א׳
וְאִיהִי רְבִיעָאָה, רְבִיעָאָה לְיה"ו יַד כֵּהָה, יה"ו אִיהוּ אהי"ה, וְסָלִיק לְחוּשְׁבַּן כ"א, וְאַרְבַּע אַתְוָון בִּכְלָל כ"ה, ה' מִן יהו"ה רְבִיעָאָה לְיה"ו, וַחֲמִשָּׁאָה לְאהי"ה, דְּאִיהוּ אַרְבַּע בָּתֵּי, וְאִיהוּ בַּיִת חֲמִשָּׁאָה.
— and she is the fourth: the fourth to Yod-He-Vau, the weak hand. Yod-He-Vau is Ehyeh, and it amounts to the number twenty-one; and with the four letters included, twenty-five. The He of Yod-He-Vau-He is the fourth to Yod-He-Vau and the fifth to Ehyeh, which is four compartments; and it is the fifth compartment.
Segment 2ב׳
וְעוֹד אהי"ה אדנ"י סָלְקֵי לְחֻשְׁבַּן אֱלֹהִי"ם, דְּאִיהוּ כְּלָלָא דַחֲמִשָּׁה בָּתֵּי תְּפִלֵּי, יהו"ה אַרְבַּע פָּרָשִׁיָּין, י' קַדֶּשׁ לִי (שמות יג ב) וְדָא חָכְמָה, ה' וְהָיָה כִּי יְבִיאֲךָ (שם יא) וְדָא בִינָה, וְאִינוּן לִימִינָא וּשְׂמָאלָא, דְאִינוּן חֶסֶד גְּבוּרָה, ו' שְׁמַע יִשְׂרָאֵל (דברים ו ד) תִּפְאֶרֶת, כְּלִיל שִׁית תֵּיבִין דְּיִחוּדָא, ה' וְהָיָה אִם שָׁמֹעַ (שם יא יג) מַלְכוּת, שְׁכִינְתָּא תַּתָּאָה.
And further: Ehyeh and Adonai amount to the number of Elohim, which is the sum of the five compartments of the phylacteries. Yod-He-Vau-He is four sections: Yod — “Sanctify to Me” (Ex. 13, 2) — and this is chochmah; He — “And it shall be when He brings you” (Ibid. 13, 11) — and this is binah; and they are on the right and the left, which are chesed and gevurah. Vau — “Hear, O Israel” (Deut. 6, 4) — tiferet, comprising the six words of the unification. He — “And it shall come to pass, if you shall hearken diligently” (Ibid. 11, 13) — malchut, the lower Shekinah.
Segment 3ג׳
תְּלַת רְצוּעִין נֶצַח וְהוֹד וִיסוֹד, יְסוֹד רְצוּעָה דְקָשִׁיר וָא"ו עִם ה', כִּי כֹל בַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ (דה"א כט יא), דַּאֲחִיד בִּשְׁמַיָּא וּבְאַרְעָא, תְּרֵין רְצוּעִין נֶצַח וָהוֹד, דַּאֲחִידָן בְּה' עִלָּאָה, וְהַקְּרָנַיִם גְּבוֹהִים, וְהָאַחַת גָּבוֹהַּ מִן הַשֵּׁנִית (דניאל ח ט), אוּף הָכִי תְּרֵין רְצוּעִין חַד אֲרוּכָה וְחַד קְצָרָה, קְצָרָה עַד הֶחָזֶה, אֲרוּכָה עַד טַבּוּרָא.
Three straps: netzach (victory) and hod (majesty) and yesod (foundation). Yesod is the strap that binds Vau with He — “for all that is in the heaven and in the earth” (I Chron. 29, 11) — which holds fast in heaven and in earth. Two straps, netzach and hod, which hold fast to the upper He: “and the two horns were high, but the one was higher than the other” (Dan. 8, 9). So too, two straps: one long and one short — the short reaching to the chest, the long to the navel.
Tikkunei Zohar — vocalized edition (public domain), via Sefaria
English: rendered from the Aramaic for this app — The Gematria's own rendering program. A rendering of the words, not a commentary; the Zohar is learned with a teacher