Tikkunei ZoharAll 24,637 segments of the Zoharic corpus open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Zohar · Tikkunei Zohar

תקוני הזהר, דף קכ״א ע״אTikkunei Zohar 121a

Daf 121a — amud 241 of 295 — 5 segments

Segment 1א׳

נְקוּדִין כָּל נְקוּדִין דְּאוֹרַיְיתָא, דְאִינוּן נְקוּדִין בְּהֵיכָלָא דְאִיהִי שְׁכִינְתָּא תַּתָּאָה, וְנַהֲרִין כֻּלְּהוּ עַל צִיּוּרִין, כְּאַבְנִי מַרְגְּלָאן דְּנַהֲרִין עַל רֵישָׁא דְכִתְרָא, וּכְגַוְונָא דְכֹכְבַיָּא נַהֲרִין בִּרְקִיעָא, וּבְגִין דְּכָל נְקוּדִין דְּכֹכְבַיָּא בֵּיהּ, אִתְּמַר (בראשית א יז) וַיִּתֵּן אֹתָם אלהי"ם בִּרְקִיעַ הַשָּׁמָיִם לְהָאִיר עַל הָאָרֶץ, דָּא שְׁכִינְתָּא תַּתָּאָה (ס"א דא נשמתהון דצדיקייא דמשתדלין באורייתא להוציא לאור כל תעלומה, הדא הוא דכתיב (דניאל יב ג) והמשכילים יזהירו כזהר הרקיע וגומר).

— are pointed all the points of the Torah, which are pointed in the palace that is the lower Shekinah; and they all shine upon the figures, like pearls that shine on the top of a crown, and like the stars that shine in the firmament. And because all the points of the stars are in it, it is said, “And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth” (Gen. 1, 17): this is the lower Shekinah (a variant reads: these are the souls of the righteous, who study the Torah to bring every hidden thing to light; this is what is written, “And they that are wise shall shine as the brightness of the firmament,” etc. (Dan. 12, 3)).

Segment 2ב׳

הֵיכָלָא תִּנְיָנָא, מְרַקְמָא מִכַּמָּה צִיּוּרִין גְּלִידִין בְּמַיָּא, אַבְנִין מַרְגְּלָן כֻּלְּהוּ מַלְיָין מַיָּא, וְאִינוּן אַבְנֵי שַׁיִשׁ טָהוֹר, דְּהֵיכָלָא תִנְיָנָא בְּגַוִּיהּ, מִנַּיְיהוּ אִיהוּ בָּנוּי, בִּשְׁמָא דָא קְרַ"ע שָׂטָ"ן, וְאִיהוּ רָקִיעַ קָרַע, דְּבֵיהּ קָרַע יַמָּא, וְאַפְרִישׁ מִתַּמָּן הַשָּׂטָן דְּאִיהוּ מַיִּין מְסָאֲבִין, וּבְגִין דָּא יְהִי רָקִיעַ בְּתוֹךְ הַמָּיִם, וִיהִי מַבְדִּיל בֵּין מַיִם לָמָיִם (בראשית א ו), דָּא הוּא שְׁמָא דְעָקֵר שָׂטָן מִן יַמָּא דְאוֹרַיְיתָא, וְאַפְרִישׁ לֵיהּ מִתַּמָּן, בְּגִין דְּאִיהוּ עָקַר הָאֱמוּנָה דְיִשְׂרָאֵל עִלָּאָה דְכָל עִלָּאִין, (ס"א מצאתי, סמוך דישראל וביומא תנינא לית תמן טוב בגין דביה אתברי גיהנם, כאן חסר).

The second palace is embroidered with many figures frozen in the water: precious stones, all of them full of water; and they are stones of pure marble, for the second palace is within it: of them it is built, by this Name, Koph-Resh-Ayin Shin-Teth-Nun. And it is a firmament (rakia) that rent (kara), for by it He rent the sea, and separated from there Satan (ha-satan), who is the unclean waters. And therefore, “Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters” (Gen. 1, 6). This is the Name that uproots Satan from the sea of the Torah and separates him from there; for he uproots the faith of Israel, supernal over all the supernal ones. (In another book I found, next to “of Israel”: “And on the second day there is no ‘good’ there, because on it Gehinnom was created.” Here something is missing.)

Segment 3ג׳

זֶה סֵפֶר תּוֹלְדוֹת אָדָם (שם ה א), פָּתַח רַבִּי שִׁמְעוֹן וְאָמַר, סְלִיקְנָא יָדִין לְמָאן דְּבָרָא עָלְמָא, דִיְגַלֵּי לָן רָזִין עִלָּאִין סְתִימִין גְּנִיזִין טְמִירִין, לְמֵימַר קַמֵּי שְׁכִינְתָּא, וְשִׁתִּין רִבּוֹא דַחֲיָילִין דִּילֵיהּ דְּמַלְאָכִין קַדִּישִׁין דִּלְעִילָא, וְשִׁתִּין רִבּוֹא דְמַלְאָכִין קַדִּישִׁין דִּלְתַתָּא דְלָא אֵיעוּל בְּכִסּוּפָא קֳדָמָךְ.

“This is the book of the generations of Adam” (Ibid. 5, 1). R. Simeon opened and said: I lift up my hands to Him who created the world, that He may reveal to us supernal mysteries, sealed, hidden, concealed, to speak them before the Shekinah, and the sixty myriads of His hosts of holy angels above, and the sixty myriads of holy angels below, that I may not come into shame before You.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Tikkunei Zohar — vocalized edition (public domain), via Sefaria

English: rendered from the Aramaic for this app — The Gematria's own rendering program. A rendering of the words, not a commentary; the Zohar is learned with a teacher