The Talmud
זבחים דף ק״גZevachim 103b
Amud b of Zevachim 103 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Zevachim 103b · זבחים ק״ג ב
לא יהו כהנים זכאין בעורה ת"ל עור העולה מ"מ
— that the priests should not be entitled to its hide; the verse states "the hide of the burnt-offering" — in any case.
עור העולה אין לי אלא עור העולה עורות קדשי קדשים מנין ת"ל עור העולה אשר הקריב יכול שאני מרבה אף קדשים קלים ת"ל עולה מה עולה קדשי קדשים אף כל קדשי קדשים
"The hide of the burnt-offering" — I have only the hide of the burnt-offering; the hides of most holy offerings, from where? The verse states "the hide of the burnt-offering which he has offered". One might think that I include offerings of lesser holiness too — the verse states "burnt-offering": just as a burnt-offering is of the most holy offerings, so too all most holy offerings.
רבי ישמעאל אומר עור העולה אין לי אלא העולה עורות קדשי קדשים מנין ודין הוא ומה עולה שלא זכו בבשרה זכו בעורה קדשי קדשים שזכו בבשרן אינו דין שזכו בעורן
Rabbi Yishmael says: "the hide of the burnt-offering" — I have only the burnt-offering; the hides of most holy offerings, from where? And it is a matter of reasoning: if of a burnt-offering, whose flesh they did not acquire, they acquired the hide, most holy offerings, whose flesh they acquired — is it not right that they should acquire their hide?
מזבח יוכיח שזכה בבשר ולא זכה בעור מה למזבח שכן לא זכה במקצת תאמר בכהנים שזכו במקצת הואיל וזכו במקצת זכו בכוליה
The altar shall prove it, for it acquired the flesh and did not acquire the hide. What of the altar, that it did not acquire a part! Will you say the same of the priests, who acquired a part? Since they acquired a part, they acquired the whole of it.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.