YomaAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

יומא דף כ״בYoma 22b

Amud b of Yoma 22 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Yoma 22b · יומא כ״ב ב

או דילמא בר מאמה יסוד ואמה סובב תיקו

— or perhaps apart from the cubit of the base and the cubit of the surrounding ledge? Let it stand (teiku — the question is left undecided).

ואם היו שניהן שוין הממונה אומר להם הצביעו וכו' תנא הוציאו אצבעותיכם למנין ונימנינהו לדידהו מסייע ליה לרבי יצחק דאמר רבי יצחק אסור למנות את ישראל אפילו לדבר מצוה דכתיב (שמואל א יא, ח) ויפקדם בבזק

"And if the two of them were equal, the appointed officer would say to them: put out your fingers", and so forth: it was taught: put out your fingers for the count. But let him count them themselves! This supports Rabbi Yitzchak; for Rabbi Yitzchak said: it is forbidden to count Israel even for a matter of a commandment, for it is written "and he numbered them in Bezek" (I Samuel 11:8).

מתקיף לה רב אשי ממאי דהאי בזק לישנא דמיבזק הוא ודילמא שמא דמתא הוא כדכתיב (שופטים א, ה) וימצאו אדוני בזק אלא מהכא (שמואל א טו, ד) וישמע שאול את העם ויפקדם בטלאים

Rav Ashi objected to this: from where do you know that this "Bezek" is an expression of mivzak, pieces broken off? Perhaps it is the name of a town, as it is written "and they found Adoni-bezek" (Judges 1:5). Rather, from here: "and Saul summoned the people, and numbered them by lambs (bi-tela'im)" (I Samuel 15:4).

אמר רבי אלעזר כל המונה את ישראל עובר בלאו שנאמר (הושע ב, א) והיה מספר בני ישראל כחול הים אשר לא ימד רב נחמן בר יצחק אמר עובר בשני לאוין שנאמר לא ימד ולא יספר

Rabbi Elazar said: whoever counts Israel transgresses a negative commandment, as it is said "yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured" (Hosea 2:1). Rav Nachman bar Yitzchak said: he transgresses two negative commandments, as it is said "cannot be measured" and "nor numbered".

…and 15 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.