The Talmud
יבמות דף ו׳Yevamot 6b
Amud b of Yevamot 6 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Yevamot 6b · יבמות ו׳ ב
לא משבת אתה מתיירא אלא ממי שהזהיר על השבת אף מורא האמורה במקדש לא ממקדש אתה מתיירא אלא ממי שהזהיר על המקדש
— it is not of the Sabbath that you are afraid, but of Him who gave warning concerning the Sabbath; so too the fear stated of the Sanctuary — it is not of the Sanctuary that you are afraid, but of Him who gave warning concerning the Sanctuary.
ואי זו היא מורא מקדש לא יכנס אדם בהר הבית במקלו במנעלו בפונדתו ובאבק שעל גבי רגליו ולא יעשנו קפנדריא ורקיקה מק"ו
And what is the fear of the Sanctuary? A man shall not enter the Temple Mount with his staff, with his shoe, with his money-belt, or with the dust that is upon his feet; and he shall not make of it a short cut; and spitting is by a kal va-chomer — an inference from the lighter case to the weightier.
ואין לי אלא בזמן שבהמ"ק קיים בזמן שאין בהמ"ק קיים מנין ת"ל (ויקרא יט, ל) את שבתותי תשמורו ומקדשי תיראו מה שמירה האמורה בשבת לעולם אף מורא האמורה במקדש לעולם
I have only the time when the Temple stands; at a time when the Temple does not stand, from where? The verse states "you shall keep My sabbaths, and fear My sanctuary" (Leviticus 19:30): just as the keeping stated of the Sabbath is for ever, so the fear stated of the Sanctuary is for ever.
אלא סד"א תיתי מהבערה דתנא דבי רבי ישמעאל (שמות לה, ג) לא תבערו אש בכל מושבותיכם מה ת"ל
Rather, it might have entered your mind to say: let it come from kindling; for the school of Rabbi Yishmael taught: "you shall not kindle a fire in all your dwellings" (Exodus 35:3) — what does the verse teach by saying it?
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.