The Talmud
יבמות דף ק״זYevamot 107a
Amud a of Yevamot 107 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Yevamot 107a · יבמות ק״ז א
מתני׳ בית שמאי אומרים אין ממאנין אלא ארוסות ובית הלל אומרים ארוסות ונשואות
MISHNAH. Beit Shammai say: none make refusal (the declaration by which a girl married off while still a minor annuls the marriage) except betrothed girls; and Beit Hillel say: betrothed and married girls.
ב"ש אומרים בבעל ולא ביבם וב"ה אומרים בבעל וביבם
Beit Shammai say: of a husband, and not of a yavam (the brother who takes the widow of the brother who died childless); and Beit Hillel say: of a husband and of a yavam.
ב"ש אומרים בפניו ובית הלל אומרים בפניו ושלא בפניו ב"ש אומרים בב"ד וב"ה אומרים בב"ד ושלא בב"ד
Beit Shammai say: in his presence; and Beit Hillel say: in his presence and not in his presence. Beit Shammai say: in the presence of a court; and Beit Hillel say: in the presence of a court and not in the presence of a court.
אמרו להם ב"ה לבית שמאי ממאנת והיא קטנה אפילו ד' וה' פעמים אמרו להם ב"ש אין בנות ישראל הפקר אלא ממאנת וממתנת עד שתגדיל ותמאן ותנשא:
Beit Hillel said to Beit Shammai: she makes refusal while she is a minor, even four or five times. Beit Shammai said to them: the daughters of Israel are not ownerless; rather, she makes refusal and waits until she grows up, and makes refusal, and is married.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.