The Talmud
תמיד דף ל״אTamid 31b
Amud b of Tamid 31 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Tamid 31b · תמיד ל״א ב
הראשון בראש וברגל הראש בימינו וחוטמו כלפי זרועו קרניו בין אצבעותיו בית שחיטתו מלמעלן והפדר נתון עליה הרגל של ימין בשמאלו ובית עורן לחוץ השני בשתי ידים של ימין בימינו ושל שמאל בשמאלו ובית עורן לחוץ
The first with the head and the hind leg: the head in his right hand, with its nose toward his arm, its horns between his fingers, the place of its slaughter uppermost and the suet laid upon it; the right hind leg in his left hand, with the skin side outside. The second with the two forelegs: the right one in his right hand and the left one in his left hand, with the skin side outside.
השלישי בעוקץ וברגל העוקץ בימינו והאליה מדולדלת בין אצבעותיו ואצבע הכבד ושתי כליות עמו הרגל של שמאל בשמאלו ובית עורן לחוץ הרביעי בחזה ובגרה החזה בימינו והגרה בשמאלו וצלעותיו בין שני אצבעותיו החמישי בשתי דפנות של ימין בימינו ושל שמאל בשמאלו ובית עורן לחוץ הששי קרבים הנתונים בבזך וכרעים על גביהן מלמעלה
The third with the rump and the hind leg: the rump in his right hand, with the fat tail hanging down between his fingers, and the lobe of the liver and the two kidneys with it; the left hind leg in his left hand, with the skin side outside. The fourth with the breast and the neck: the breast in his right hand and the neck in his left, and its ribs between his two fingers. The fifth with the two flanks: the right one in his right hand and the left one in his left hand, with the skin side outside. The sixth with the entrails, set in a dish, with the shanks on top of them, above.
הז' בסולת השמיני בחביתים התשיעי ביין הלכו ונתנום מחצי כבש ולמטה במערבו ומלחום וירדו ובאו להן ללשכת הגזית לקרות את שמע:
The seventh with the fine flour; the eighth with the griddle-cakes; the ninth with the wine. They went and put them from the half of the ramp downward, on its west side, and salted them; and they came down and came to the Chamber of Hewn Stone to recite the Shema.
גמ׳ תנא יד ורגל כעקידת יצחק בן אברהם:
GEMARA. It was taught: foreleg with hind leg, like the binding of Isaac the son of Abraham.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.