TaanitAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

תענית דף ל׳Taanit 30b

Amud b of Taanit 30 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Taanit 30b · תענית ל׳ ב

בין תנור לכיריים ואוכל ושותה עליה קיתון של מים ודומה כמי שמתו מוטל לפניו

— between the oven and the stove, and eat, and drink with it a jug of water; and he was like one whose dead lies before him.

תנן התם מקום שנהגו לעשות מלאכה בט' באב עושין מקום שנהגו שלא לעשות אין עושין ובכל מקום ת"ח בטלים רשב"ג אומר לעולם יעשה כל אדם עצמו כתלמיד חכם תניא נמי הכי רשב"ג אומר לעולם יעשה אדם עצמו כתלמיד חכם כדי שיתענה

We learnt there: a place where they were accustomed to do work on the Ninth of Av, they do work; a place where they were accustomed not to do work, they do not do work. And in every place Torah scholars refrain from work. Rabban Shimon ben Gamliel says: a man should always make himself a Torah scholar. It was likewise taught: Rabban Shimon ben Gamliel says — a man should always make himself a Torah scholar, so that he may fast.

תניא אידך רשב"ג אומר כל האוכל ושותה בט' באב כאילו אוכל ושותה ביוה"כ ר"ע אומר כל העושה מלאכה בתשעה באב אינו רואה סימן ברכה לעולם

It was taught in another baraita: Rabban Shimon ben Gamliel says — whoever eats and drinks on the Ninth of Av is as one who eats and drinks on the Day of Atonement. Rabbi Akiva says: whoever does work on the Ninth of Av never sees a sign of blessing.

וחכ"א כל העושה מלאכה בט' באב ואינו מתאבל על ירושלים אינו רואה בשמחתה שנא' (ישעיהו סו, י) שמחו את ירושלם וגילו בה כל אוהביה שישו אתה משוש כל המתאבלים עליה מכאן אמרו כל המתאבל על ירושלים זוכה ורואה בשמחתה ושאינו מתאבל על ירושלים אינו רואה בשמחתה תניא נמי הכי כל האוכל בשר ושותה יין בט' באב עליו הכתוב אומר (יחזקאל לב, כז) ותהי עונותם על עצמותם:

And the Sages say: whoever does work on the Ninth of Av and does not mourn for Jerusalem does not see her joy, as it is said "rejoice with Jerusalem and be glad with her, all you that love her; rejoice for joy with her, all you that mourn for her" (Isaiah 66:10). From here they said: whoever mourns for Jerusalem merits and sees her joy, and whoever does not mourn for Jerusalem does not see her joy. It was likewise taught: whoever eats flesh and drinks wine on the Ninth of Av — of him Scripture says "and their iniquities are upon their bones" (Ezekiel 32:27).

…and 7 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.