TaanitAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

תענית דף כ״אTaanit 21b

Amud b of Taanit 21 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Taanit 21b · תענית כ״א ב

ביום אחד או בארבעה ימים אין זה דבר

In one day, or in four days, this is not pestilence.

דרוקרת עיר המוציאה חמש מאות רגלי הוה ויצאו ממנה שלשה מתים ביום אחד גזר רב נחמן בר רב חסדא תעניתא אמר רב נחמן בר יצחק כמאן כר"מ

Drokeret was a town that sends out five hundred foot-soldiers, and there went out from it three dead in one day. Rav Nachman bar Rav Chisda decreed a fast. Rav Nachman bar Yitzchak said: in accordance with whom? In accordance with Rabbi Meir.

דאמר ריחק נגיחותיו חייב קירב נגיחותיו לא כ"ש

For he said: if its gorings were far apart he is liable; if its gorings were close together, is it not all the more so?

א"ל רב נחמן בר רב חסדא לרב נחמן בר יצחק ליקום מר ליתי לגבן א"ל תנינא רבי יוסי אומר לא מקומו של אדם מכבדו אלא אדם מכבד את מקומו שכן מצינו בהר סיני שכל זמן שהשכינה שרויה עליו אמרה תורה (שמות לד, ג) גם הצאן והבקר אל ירעו אל מול ההר ההוא נסתלקה שכינה ממנו אמרה תורה (שמות יט, יג) במשוך היובל המה יעלו בהר

Rav Nachman bar Rav Chisda said to Rav Nachman bar Yitzchak: let the Master rise and come to us. He said to him: we have learnt — Rabbi Yose says: it is not a man's place that honours him, but a man honours his place. For so we find with Mount Sinai: so long as the Shechinah (the Divine Presence) rested upon it, the Torah said "neither let the flock nor the herd feed before that mountain" (Exodus 34:3); when the Shechinah departed from it, the Torah said "when the ram's horn sounds long, they shall come up to the mountain" (Exodus 19:13).

…and 10 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.