SukkahAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

סוכה דף מ״טSukkah 49b

Amud b of Sukkah 49 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Sukkah 49b · סוכה מ״ט ב

כשם שניסוכו בקדושה כך שריפתו בקדושה מאי משמע אמר רבינא אתיא קדש קדש כתיב הכא (במדבר כח, ז) בקדש הסך נסך וכתיב התם (שמות כט, לד) ושרפת את הנותר באש לא יאכל כי קדש הוא

— just as its pouring is in holiness, so its burning is in holiness. What is the implication? Ravina said: it is derived from "holy", "holy": it is written here "in the holy place you shall pour out a drink-offering" (Numbers 28:7), and it is written there "and you shall burn that which is left over with fire; it shall not be eaten, because it is holy" (Exodus 29:34).

כמאן אזלא הא (דתניא) נסכים בתחילה מועלין בהן ירדו לשיתין אין מועלין בהן לימא רבי אלעזר בר צדוק היא דאי רבנן הא נחתו להו לתהום

In accordance with whom is that which was taught: libations — at their beginning one is liable for me'ilah (misuse of a consecrated thing) over them; once they have gone down to the shittin, one is not liable for me'ilah over them? Shall we say it is Rabbi Elazar bar Tzadok's? For if it were the Rabbis', surely they go down to the deep!

אפילו תימא רבנן בדאיקלט

You may even say it is the Rabbis': where it was caught.

ואיכא דאמרי לימא רבנן היא ולא ר' אלעזר בר צדוק דאי רבי אלעזר אכתי בקדושתייהו קיימי אפילו תימא רבי אלעזר אין לך דבר שנעשה מצותו ומועלין בו אמר ריש לקיש בזמן שמנסכין יין על גבי מזבח פוקקין את השיתין לקיים מה שנאמר בקדש הסך נסך שכר לה'

And some say: shall we say it is the Rabbis', and not Rabbi Elazar bar Tzadok's? For if it were Rabbi Elazar's, they still stand in their holiness! You may even say it is Rabbi Elazar's: you have nothing whose commandment has already been performed and for which one is still liable for me'ilah. Reish Lakish said: at the time when they pour wine upon the altar, they stop up the shittin, to fulfil what is said: "in the holy place you shall pour out a drink-offering of strong drink to the Lord".

…and 8 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.