SukkahAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

סוכה דף מ׳Sukkah 40b

Amud b of Sukkah 40 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Sukkah 40b · סוכה מ׳ ב

מרבה אני את הכבוסה ששוה בכל אדם ומוציא את המלוגמא שאינה שוה לכל אדם

I include laundering, which is alike for every man, and I exclude a poultice, which is not alike for every man.

מאן תנא להא דת"ר לאכלה ולא למלוגמא לאכלה ולא לזילוף לאכלה ולא לעשות ממנה אפיקטויזין כמאן כר' יוסי דאי רבנן הא איכא נמי משרה וכבוסה

Who is the tanna of that which the Rabbis taught: "for food", and not for a poultice; "for food", and not for sprinkling; "for food", and not to make an emetic of it? In accordance with whom? In accordance with Rabbi Yose; for if it were the Rabbis, there is steeping and laundering too.

אמר ר' אלעזר אין שביעית מתחללת אלא דרך מקח ורבי יוחנן אמר בין דרך מקח בין דרך חילול

Rabbi Elazar said: the seventh year is redeemed only by way of sale; and Rabbi Yochanan said: both by way of sale and by way of redemption.

מ"ט דר' אלעזר דכתיב (ויקרא כה, יג) בשנת היובל הזאת וגו' וסמיך ליה וכי תמכרו ממכר דרך מקח ולא דרך חילול ורבי יוחנן מ"ט דכתיב כי יובל היא קדש מה קדש בין דרך מקח בין דרך חילול אף שביעית בין דרך מקח בין דרך חילול

What is the reason of Rabbi Elazar? For it is written "in this year of the Jubilee", and so forth (Leviticus 25:13), and next to it "and if you sell aught" — by way of sale, and not by way of redemption. And Rabbi Yochanan — what is the reason? For it is written "for it is a Jubilee; it shall be holy": just as a holy thing is redeemed both by way of sale and by way of redemption, so the seventh year is both by way of sale and by way of redemption.

…and 6 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.