SukkahAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

סוכה דף מ״אSukkah 41a

Amud a of Sukkah 41 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Sukkah 41a · סוכה מ״א א

בזכרים אבל בנקבות דברי הכל על שחוטין מתחללין על חיין אין מתחללין גזרה שמא יגדל מהן עדרים

— is concerning males; but concerning females, all agree: upon slaughtered ones they are redeemed; upon living ones they are not redeemed — it is a decree, lest he raise herds from them.

אמר רב אשי מחלוקת בפרי ראשון אבל בפרי שני דברי הכל בין דרך מקח בין דרך חילול והא דקתני לקח לקח איידי דתנא רישא לקח תנא נמי סיפא לקח

Rav Ashi said: the dispute is concerning the first fruit; but concerning the second fruit, all agree: both by way of sale and by way of redemption. And that which it teaches "bought", "bought" — since it taught "bought" in the first clause, it taught "bought" in the latter clause too.

איתיביה רבינא לרב אשי מי שיש לו סלע של שביעית וביקש ליקח בו חלוק כיצד יעשה ילך אצל חנווני הרגיל אצלו ואומר לו תן לי בסלע פירות ונותן לו וחוזר ואומר לו הרי פירות הללו נתונים לך במתנה והוא אומר לו הא לך סלע זו במתנה והלה לוקח בהן מה שירצה והא הכא דפרי שני הוא וקתני דרך מקח אין דרך חילול לא

Ravina raised an objection to Rav Ashi: one who has a sela of the seventh year and wished to buy a shirt with it — how shall he do it? Let him go to the shopkeeper with whom he regularly deals and say to him: give me fruits for a sela; and he gives them to him. And he says to him again: these fruits are given to you as a gift. And he says to him: here, this sela is yours as a gift. And the other buys with them whatever he wishes. But here it is the second fruit, and it teaches: by way of sale, yes; by way of redemption, no!

אלא א"ר אשי מחלוקת בפרי שני אבל בפרי ראשון ד"ה דרך מקח אין דרך חילול לא והא דקתני אחד שביעית ואחד מעשר שני מאי שביעית דמי שביעית

Rather, Rav Ashi said: the dispute is concerning the second fruit; but concerning the first fruit, all agree: by way of sale, yes; by way of redemption, no. And that which it teaches "both the seventh year and second tithe" — what is "the seventh year"? The money of the seventh year.

…and 5 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.