SukkahAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

סוכה דף מ׳Sukkah 40a

Amud a of Sukkah 40 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Sukkah 40a · סוכה מ׳ א

שבשעת לקיטתו עישורו דברי רבן גמליאל ר' אליעזר אומר אתרוג שוה לאילן לכל דבר

— that its tithing goes by the time of its picking. These are the words of Rabban Gamliel. Rabbi Eliezer says: the etrog (the citron) is like the tree in every respect.

הוא דאמר כי האי תנא דתניא א"ר יוסי אבטולמוס העיד משום חמשה זקנים אתרוג אחר לקיטה למעשר ורבותינו נמנו באושא ואמרו בין למעשר בין לשביעית

He said it in accordance with this tanna; for it was taught: Rabbi Yose said: Avtolemos testified in the name of five elders that the etrog goes after its picking for the tithe. And our Rabbis took a count at Usha and said: both for the tithe and for the seventh year.

שביעית מאן דכר שמיה חסורי מיחסרא והכי קתני אתרוג אחר לקיטה למעשר ואחר חנטה לשביעית ורבותינו נמנו באושא ואמרו אתרוג בתר לקיטה בין למעשר בין לשביעית

The seventh year — who mentioned its name? It is defective, and this is what it teaches: the etrog goes after its picking for the tithe and after the forming of the fruit for the seventh year; and our Rabbis took a count at Usha and said: the etrog goes after the picking, both for the tithe and for the seventh year.

טעמא דלולב בר ששית הנכנס לשביעית הוא הא דשביעית קדוש אמאי עצים בעלמא הוא ועצים אין בהן משום קדושת שביעית (דתנן) עלי קנים ועלי גפנים שגבבן לחובה על פני השדה לקטן לאכילה יש בהן משום קדוש' שביעית לקטן לעצים אין בהן משום קדושת שביעית

The reason is that the lulav (the palm branch taken and waved on the festival of Sukkot) is one of the sixth year that enters into the seventh; hence one of the seventh year is holy. Why? It is mere wood, and wood has no sanctity of the seventh year in it! For we learnt: leaves of reeds and leaves of vines that he heaped into a pile upon the face of the field — if he gathered them for eating, there is the sanctity of the seventh year in them; if he gathered them for wood, there is no sanctity of the seventh year in them.

…and 3 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.