ShabbatAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

שַׁבָּת דף צ״בShabbat 92a

Amud a of Shabbat 92 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Shabbat 92a · שבת צ״ב א

דאי בעי מפקע ליה ושקיל בנסכא וכיון דאיכא שנצין מפיק ליה עד פומיה ושרי ושקיל ושנצין אגידי מגואי דליכא שנצין ואיבעית אימא דאית ליה ומכרכי עילויה

For if he wishes he tears it open and takes what is within — in a case of a bar of silver. And since there are straps, he draws it up as far as its mouth and unties them and takes it. But the straps are bound from within! Where there are no straps. And if you wish, say: he does have straps, but they are wound about it on the outside.

וכן אמר רבא לא שנו אלא בקופה מלאה קישואין ודלועין אבל מלאה חרדל חייב אלמא קסבר אגד כלי לא שמיה אגד אביי אמר אפילו מלאה חרדל פטור אלמא קסבר אגד כלי שמיה אגד קם אביי בשיטתיה דרבא קם רבא בשיטתיה דאביי ורמי דאביי אדאביי ורמי דרבא אדרבא

And so said Rava: they taught this only of a basket full of cucumbers and gourds; but if it is full of mustard he is liable. Evidently, then, he holds that agad kli (the hold a vessel keeps upon what lies within it) is not called a binding. Abaye said: even if it is full of mustard he is exempt. Evidently, then, he holds that agad kli is called a binding. Abaye has taken his stand upon the view of Rava, and Rava has taken his stand upon the view of Abaye! And set the words of Abaye against those of Abaye, and the words of Rava against those of Rava.

דאיתמר המוציא פירות לרה"ר אביי אמר ביד חייב בכלי פטור ורבא אמר ביד פטור בכלי חייב

For it was stated: one who carries out produce into the public domain — Abaye said: by hand he is liable, in a vessel he is exempt; and Rava said: by hand he is exempt, in a vessel he is liable.

איפוך ביד חייב והתנן פשט בעל הבית את ידו לחוץ ונטל העני מתוכה או שנתן לתוכה והכניס שניהן פטורין התם למעלה מג' הכא למטה מג':

Reverse them. By hand he is liable? But we have learnt: the householder stretched his hand outside and the poor man took something out of it, or put something into it and the householder brought it in — both of them are exempt! There it is above three handbreadths, here below three handbreadths.

…and 3 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.