ShabbatAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

שַׁבָּת דף כ״זShabbat 27a

Amud a of Shabbat 27 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Shabbat 27a · שבת כ״ז א

מנא ליה נפקא (ויקרא יא, לב) מאו בגד דתניא בגד אין לי אלא בגד שלשה על שלשה בשאר בגדים מניין ת"ל או בגד

— from where does he derive it? He derives it from "or a garment" (Leviticus 11:32). For it was taught: "a garment" — I have only a garment of wool or of linen; three handbreadths by three in other garments, from where? Scripture says "or a garment".

ואביי האי או בגד מאי עביד ליה מיבעי ליה לרבות שלש על שלש בצמר ופשתים דמטמא בשרצים

And Abaye — what does he do with this "or a garment"? He needs it to include three fingerbreadths by three of wool or of linen, that it takes uncleanness from creeping things.

ורבא גלי רחמנא גבי נגעים והוא הדין לשרצים

And Rava? The Merciful One revealed the matter in the case of nega'im (the plague-marks that break out in a garment), and the same law applies to creeping things.

ואביי איכא למיפרך מה לנגעים שכן שתי וערב מטמא בהם

And Abaye? There is room to refute: what of nega'im, that warp and woof take uncleanness in them!

…and 6 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.