ShabbatAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

שַׁבָּת דף י״זShabbat 17b

Amud b of Shabbat 17 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Shabbat 17b · שבת י״ז ב

טבי רישבא אמר שמואל אף גידולי תרומה תרומה בו ביום גזרו מ"ט א"ר חנינא גזירה משום תרומה טהורה ביד ישראל

— Tavi the fowler in the name of Shmuel: the growths of terumah (the priestly portion) are themselves terumah. This too they decreed on that day. What is the reason? Rabbi Chanina said: it is a decree on account of clean terumah in the hand of an Israelite.

אמר רבא אי דחשידי להכי אפרושי נמי לא ליפרשו (אלא אמר רבא ישראל) כיון דאפשר למעבד חטה אחת כדשמואל ולא קעביד הימוני מהימני אלא גזירה משום תרומה טמאה ביד כהן דילמא משהי לה גביה ואתי לידי תקלה:

Rava said: if they are suspected of this, then let them not separate terumah at all! Rather, Rava said: as for an Israelite — since he could set aside a single grain of wheat, as Shmuel said, and does not do so, they are to be trusted. Rather, it is a decree on account of unclean terumah in the hand of a priest, lest he keep it by him and come to a mishap.

ואידך אמר ר' חייא בר אמי משמיה דעולא אף מי שהחשיך לו בדרך נותן כיסו לנכרי בו ביום גזרו:

And the next of them: Rabbi Chiyya bar Ami said in the name of Ulla: one for whom darkness fell while he was on the road may give his purse to a gentile. This too they decreed on that day.

ואידך אמר באלי אמר אבימי סנוותאה פתן ושמנן ויינן ובנותיהן כולן מי"ח דבר הן הניחא לרבי מאיר אלא לר' יוסי שבסרי הויין איכא הא דרב אחא בר אדא דאמר רב אחא בר אדא אמר ר' יצחק גזרו על פתן משום שמנן ועל שמנן משום יינן

And the next of them: Bali said in the name of Avimi of Sanvata: their bread and their oil and their wine and their daughters are all of the eighteen matters. This is well enough according to Rabbi Meir; but according to Rabbi Yose they come to only seventeen! — There is that ruling of Rav Acha bar Adda, for Rav Acha bar Adda said in the name of Rabbi Yitzchak: they decreed upon their bread on account of their oil, and upon their oil on account of their wine.

…and 1 more passage on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.