ShabbatAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

שַׁבָּת דף קמ״וShabbat 146b

Amud b of Shabbat 146 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Shabbat 146b · שבת קמ״ו ב

משום ריחשא וי"א אין מוסיפים זימנין דלא תקניה מעיקרא ואתי לארוחי ביה דרש רב נחמן משום רבי יוחנן הלכה כיש אומרים:

— on account of vermin. "And some say: one may not add": sometimes he did not make it fit at the outset, and he comes to widen it. Rav Nachman expounded in the name of Rabbi Yochanan: the halachah (the ruling that is followed in practice) is as those who say that one may not add.

ושוין שנוקבין נקב ישן לכתחלה: אמר רב יהודה אמר שמואל לא שנו אלא במקום העשוי לשמר אבל לחזק אסור היכי דמי לשמר היכי דמי לחזק א"ר חסדא למעלה מן היין זהו לשמר למטה מן היין זהו לחזק רבא אמר למטה מן היין נמי זהו לשמר והיכי דמי לחזק כגון שניקבה למטה מן השמרים

"And they agree that one may pierce an old hole at the outset": Rav Yehuda said in the name of Shmuel: they taught this only of a place made to preserve, but where it is to strengthen, it is forbidden. What are the circumstances of one made to preserve, and what are the circumstances of one made to strengthen? Rav Chisda said: above the wine, this is to preserve; below the wine, this is to strengthen. Rava said: below the wine too is to preserve; and what are the circumstances of one made to strengthen? Such as where it was pierced below the lees.

א"ל אביי לרבא תניא דמסייע לך בית סתום יש לו ארבע אמות פרץ את פצימיו אין לו ד' אמות בית סתום אינו מטמא כל סביביו פרץ את פצימיו מטמא כל סביביו

Abaye said to Rava: it was taught in support of you — a sealed house has four cubits; if he broke through its doorposts, it has not four cubits. A sealed house does not convey uncleanness to all that is round about it; if he broke through its doorposts, it conveys uncleanness to all that is round about it.

גובתא רב אסר ושמואל שרי מחתך לכתחלה דכ"ע לא פליגי דאסור אהדורי דכ"ע לא פליגי דשרי כי פליגי דחתיכה ולא מתקנא מאן דאסר גזרינן דילמא אתי למיחתך לכתחלה ומאן דשרי לא גזרינן

A tube: Rav forbids and Shmuel permits. As to cutting one at the outset, all agree that it is forbidden; as to putting one back, all agree that it is permitted. Where they differ is as to one that is cut but not finished off. The one who forbids: we decree lest he come to cut one at the outset. And the one who permits: we do not decree.

…and 9 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.