The Talmud
שַׁבָּת דף קל״דShabbat 134b
Amud b of Shabbat 134 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Shabbat 134b · שבת קל״ד ב
מתני׳ מרחיצין את הקטן בין לפני המילה ובין לאחר המילה ומזלפין עליו ביד אבל לא בכלי ר"א בן עזריה אומר מרחיצין את הקטן ביום השלישי שחל להיות בשבת שנאמר (בראשית לד, כה) ויהי ביום השלישי בהיותם כואבים
MISHNAH. They wash the child, both before the circumcision and after the circumcision, and they sprinkle upon him by hand, but not with a vessel. Rabbi Elazar ben Azaryah says: they wash the child on the third day that falls on the Sabbath, for it is said: "and it came to pass on the third day, when they were in pain" (Genesis 34:25).
ספק ואנדרוגינוס אין מחללין עליו את השבת ורבי יהודה מתיר באנדרוגינוס:
A doubtful case and an androginos (one bearing the signs of both sexes) — one does not profane the Sabbath for him; and Rabbi Yehuda permits it in the case of an androginos.
גמ׳ והא אמרת רישא מרחיצין
GEMARA. But surely you said in the first clause: they wash!
רב יהודה ורבה בר אבוה דאמרי תרוייהו כיצד תני מרחיצין את הקטן בין לפני מילה בין לאחר מילה כיצד מזלפין עליו ביד אבל לא בכלי
Rav Yehuda and Rabbah bar Avuha both said: teach "how so" — they wash the child, both before circumcision and after circumcision; how so? They sprinkle upon him by hand, but not with a vessel.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.