ShabbatAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

שַׁבָּת דף קכ״בShabbat 122b

Amud b of Shabbat 122 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Shabbat 122b · שבת קכ״ב ב

אדעתא דרובא מדלקי

— it is with the majority in mind that they kindle it.

שמואל איקלע לבי אבין תורן אתא ההוא נכרי אדליק שרגא אהדרינהו שמואל לאפיה כיון דחזא דאייתי שטר וקא קרי אמר אדעתא דנפשיה הוא דאדליק אהדרינהו איהו לאפיה גבי שרגא:

Shmuel happened to come to the house of Avin Toran. A certain gentile came and kindled a lamp. Shmuel turned his face away. When he saw that the man had brought a document and was reading it, he said: it is for his own sake that he kindled it; and he turned his own face back toward the lamp.

הדרן עלך כל כתבי

We shall return to you, "All sacred writings".

מתני׳ כל הכלים ניטלין בשבת ודלתותיהן עמהן אע"פ שנתפרקו (בשבת) שאינן דומין לדלתות הבית לפי שאינן מן המוכן

MISHNAH. All vessels may be taken up on the Sabbath, and their doors with them, even though they came apart on the Sabbath; for they are not like the doors of a house, since those are not min ha-muchan (prepared before the Sabbath, and so fit to be used upon it).

…and 12 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.