SanhedrinAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

סנהדרין דף מ״זSanhedrin 47a

Amud a of Sanhedrin 47 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Sanhedrin 47a · סנהדרין מ״ז א

ת"ש (תהלים טו, ד) נבזה בעיניו נמאס זה חזקיהו מלך יהודה שגירר עצמות אביו על מטה של חבלים ואי משום יקרא דחיי הוא מ"ט

Come and hear: "in whose eyes a vile person is despised" (Psalms 15:4) — this is Hezekiah king of Judah, who dragged his father's bones on a bier of ropes. And if it is on account of the honour of the living, what is the reason?

כי היכי דתיהוי ליה כפרה לאבוה ומשום כפרה דאבוה משהו ליה ליקרא דישראל ישראל גופייהו ניחא להו דמיחלי יקרייהו לגביה

So that there should be atonement for his father. And on account of his father's atonement he would set aside the honour of Israel? Israel themselves were content that their honour should be forgone for his sake.

ת"ש אמר להן אל תספדוני בעיירות ואי אמרת יקרא דחיי מאי נפקא ליה מינה קסבר ליתייקרו ביה ישראל טפי

Come and hear: he said to them: do not eulogise me in the towns. And if you say it is the honour of the living, what difference does it make to him? He holds: let Israel be honoured through him the more.

ת"ש הלינו לכבודו להביא לו ארון ותכריכין אינו עובר עליו מאי לאו לכבודו של מת לא לכבודו של חי

Come and hear: if he kept him overnight for his honour, to bring him a coffin and shrouds, he does not transgress on his account. Is it not for the honour of the dead? No — for the honour of the living.

…and 14 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.