Rosh HashanaAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

רֹאשׁ הַשָּׁנָה דף ט״זRosh Hashana 16a

Amud a of Rosh Hashana 16 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Rosh Hashanah 16a · ראש השנה ט״ז א

מתני׳ בארבעה פרקים העולם נידון בפסח על התבואה בעצרת על פירות האילן בר"ה כל באי עולם עוברין לפניו כבני מרון שנאמר (תהלים לג, טו) היוצר יחד לבם המבין אל כל מעשיהם ובחג נידונין על המים:

MISHNAH. At four seasons the world is judged: at Passover, for the grain; at Atzeret (the Feast of Weeks), for the fruits of the tree; at Rosh Hashanah all that come into the world pass before Him like bnei maron, as it is said "He that fashions the hearts of them all, that considers all their doings" (Psalms 33:15); and at the Festival they are judged for the water.

גמ׳ הי תבואה אילימא הא תבואה דקיימא כל הני הרפתקי דעדו עלה אימת איתדון אלא תבואה דמזדרעא

GEMARA. Which grain? If we say the grain that stands, all those mishaps that have passed over it — when were they judged? Rather, the grain that is sown.

למימרא דחד דינא מתדנא והתניא תבואה שאירע בה קרי או אונס קודם הפסח נידונית לשעבר לאחר הפסח נידונית להבא אדם שאירע בו קרי או אונס קודם יוה"כ נידון לשעבר לאחר יוה"כ נידון להבא

Is that to say that it is judged by one judgement? But it was taught: grain that met with a mischance or a mishap before Passover is judged for the year gone by; after Passover it is judged for the year to come. A man who met with a mischance or a mishap before the Day of Atonement is judged for the year gone by; after the Day of Atonement he is judged for the year to come.

אמר רבא ש"מ תרי דיני מתדנא אמר אביי הלכך כי חזי אינש דמצלח זרעא אפלא ליקדים וליזרע חרפא דעד דמטי למדייניה קדים סליק

Rava said: learn from this that it is judged by two judgements. Abaye said: therefore, when a man sees that the late sowing prospers, let him make haste and sow the early, for by the time it comes to be judged it has already come up.

…and 11 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.