The Talmud
פסחים דף מ׳Pesachim 40b
Amud b of Pesachim 40 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Pesachim 40b · פסחים מ׳ ב
מנקטא ליה אימיה בארבי:
— his mother would gather for him in the boats.
ההוא ארבא דחיטי דטבעא בחישתא שריא רבא לזבוני לנכרים
There was a certain boat of wheat that sank in the river Chishta. Rava permitted it to be sold to gentiles.
איתיביה רבה בר ליואי לרבא בגד שאבד בו כלאים הרי זה לא ימכרנו לנכרי ולא יעשה בו מרדעת לחמור אבל עושין אותו תכריכין למת
Rabbah bar Livai raised an objection to Rava: a garment in which kilayim (the forbidden mixture of wool and linen) was lost — he may not sell it to a gentile, nor make of it a saddle-cloth for a donkey; but they may make of it shrouds for the dead.
לנכרי מאי טעמא לא לאו משום דהדר מזבין לישראל
To a gentile — what is the reason that he may not? Is it not because he may go back and sell it to an Israelite?
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.