PesachimAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

פסחים דף ב׳Pesachim 2b

Amud b of Pesachim 2 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Pesachim 2b · פסחים ב׳ ב

הא מדקאמר ובלילה יהי כגנב אלמא אור יממא הוא התם הכי קאמר אי פשיטא לך מילתא כנהורא דאנפשות קאתי רוצח הוא וניתן להצילו בנפשו ואי מספקא לך מילתא כליליא יהי בעיניך כגנב ולא ניתן להצילו בנפשו

— now, from the fact that it says "and in the night he is as a thief", it appears that or is daytime! There this is what it says: if the matter is as clear to you as the light, that he comes for life, he is a murderer, and one may save the victim at the cost of the murderer's life; and if the matter is as doubtful to you as the night, let him be in your eyes as a thief, and one may not save the victim at the cost of his life.

מיתיבי (איוב ג, ט) יחשכו כוכבי נשפו יקו לאור ואין ואל יראה בעפעפי שחר מדקאמר יקו לאור ואין אלמא אור יממא הוא התם מילט הוא דקא לייט ליה איוב למזליה אמר יהא רעוא דליצפיה הך גברא לנהורא ולא לישכחיה

They raised an objection: "let the stars of its twilight be darkened; let it look for light, and there be none; neither let it behold the eyelids of the morning" (Job 3:9). From the fact that it says "let it look for light, and there be none", it appears that or is daytime! There it was a curse that Job was cursing his mazal (the star that presides over a man's fortune). He said: may it be His will that this man look out for light and not find it.

מיתיבי (תהלים קלט, יא) ואומר אך חשך ישופני ולילה אור בעדני אלמא אור יממא הוא התם הכי קאמר דוד אני אמרתי אך חשך ישופני לעוה"ב שהוא דומה ליום עכשיו העולם הזה שהוא דומה ללילה אור בעדני

They raised an objection: "and I said, surely the darkness shall envelop me, and the night shall be light about me" (Psalms 139:11) — it appears from this that or is daytime! There this is what David says: I had said, surely the darkness shall envelop me in the World to Come, which is like the day; now this world, which is like the night, is light about me.

מיתיבי ר' יהודה אומר בודקין אור (לארבעה) עשר ובארבעה עשר שחרית ובשעת הביעור מדקאמר רבי יהודה בודקין אור ארבעה עשר ובארבעה עשר שחרית אלמא אור אורתא הוא ש"מ

They raised an objection: Rabbi Yehuda says, one searches on the light of the fourteenth, and on the fourteenth in the morning, and at the time of the removal. From the fact that Rabbi Yehuda says one searches on the light of the fourteenth and on the fourteenth in the morning, it appears that or is the night. Learn from this that it is so.

…and 9 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.