NiddahAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

נדה דף ל״בNiddah 32b

Amud b of Niddah 32 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Niddah 32b · נדה ל״ב ב

למעוטי איש מאודם

To exclude a man from red.

והא דתניא אשה אין לי אלא אשה בת י' ימים לזיבה מנין ת"ל ואשה למה לי ליגמר מנדה

And that which was taught: "a woman" — I have only a woman; a girl ten days old, as to flux, from where do we know it? The verse states "and a woman" — why do I need it? Let it be derived from niddah!

צריכא דאי כתב רחמנא בנדה הוה אמינא נדה משום דכי חזאי חד יומא בעיא למיתב ז' אבל זבה דאי חזאי חד יומא בשומרת יום כנגד יום סגי לה אימא לא צריכא

It is necessary. For had the Merciful One written it of niddah, I would have said: niddah, because when she sees one day she must sit seven; but a zavah (a woman made unclean by an unnatural flux), for whom, if she sees one day, it suffices to be a woman who watches a day for a day (shomeret yom ke-neged yom — one who saw a flux upon a single day, and must keep one clean day corresponding to it) — say no. So it is necessary.

וליכתוב רחמנא בזבה ולא בעי בנדה ואנא ידענא דאין זבה בלא נדה אין ה"נ ואלא קרא למה לי למעוטי איש מאודם

Then let the Merciful One write it of a zavah, and there is no need of it for niddah, and I would know that there is no zavah without niddah! Indeed it is so. Rather, the verse — why do I need it? To exclude a man from red.

…and 10 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.