NedarimAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

נדרים דף ע״אNedarim 71a

Amud a of Nedarim 71 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Nedarim 71a · נדרים ע״א א

מתני׳ נדרה והיא ארוסה נתגרשה בו ביום נתארסה בו ביום אפי' למאה אביה ובעלה האחרון מפירין נדריה זה הכלל כל שלא יצאה לרשות עצמה שעה אחת אביה ובעלה האחרון מפירין נדריה

MISHNAH. If she vowed while she was betrothed, was divorced on that same day and was betrothed on that same day — even to a hundred — her father and her last husband annul her vows. This is the rule: so long as she has not gone out into her own domain for one hour, her father and her last husband annul her vows.

גמ׳ מנלן דארוס אחרון מיפר נדרים שנראו לארוס ראשון אמר שמואל אמר קרא (במדבר ל, ז) ואם היו תהיה לאיש ונדריה עליה נדרים שהיו עליה כבר דלמא הני מילי שלא נראו לארוס ראשון אבל נדרים שנראו לארוס ראשון לא מצי מיפר ארוס אחרון

GEMARA. From where do we know that the last betrothed man annuls vows that came before the first betrothed man? Shmuel said: the verse says "and if she be married to a husband, while her vows are upon her" (Numbers 30:7) — vows that were already upon her. But perhaps these words apply to vows that did not come before the first betrothed man; but vows that came before the first betrothed man, the last betrothed man cannot annul.

עליה קרא יתירא הוא

"Upon her" is a superfluous verse.

תניא כוותיה דשמואל נערה המאורסה אביה ובעלה מפירין נדריה כיצד שמע אביה והפר לה ולא הספיק הבעל לשמוע עד שמת ונתארסה בו ביום ואפי' מאה פעמים אביה ובעלה האחרון מפירין נדריה שמע בעלה והפר לה ולא הספיק האב לשמוע עד שמת הבעל חוזר האב ומפר חלקו של בעל

It was taught in accordance with Shmuel: a betrothed maiden — her father and her husband annul her vows. How so? If her father heard and annulled for her, and the husband did not manage to hear before he died, and she was betrothed on that same day — even a hundred times — her father and her last husband annul her vows. If her husband heard and annulled for her, and the father did not manage to hear before the husband died, the father goes back and annuls the husband's share.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.