NedarimAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

נדרים דף ל״הNedarim 35b

Amud b of Nedarim 35 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Nedarim 35b · נדרים ל״ה ב

מתני׳ ותורם את תרומתו ומעשרותיו לדעתו ומקריב עליו קיני זבין קיני זבות קיני יולדות חטאות ואשמות ומלמדו מדרש הלכות ואגדות אבל לא ילמדנו מקרא אבל מלמד הוא את בניו ואת בנותיו מקרא

MISHNAH. And he may separate his terumah (the priestly portion) and his tithes with his consent; and he may offer for him the bird-offerings of zavim (men made unclean by an unnatural flux), the bird-offerings of zavot (women made unclean by such a flux), the bird-offerings of women after childbirth, sin-offerings and guilt-offerings; and he may teach him midrash, halachot and aggadot, but he may not teach him Scripture. But he may teach Scripture to his sons and to his daughters.

גמ׳ איבעיא להו הני כהני שלוחי דידן הוו או שלוחי דשמיא למאי נפקא מינה למודר הנאה אי אמרת דשלוחי דידן הוו הא מהני ליה ואסור ואי אמרת שלוחי דשמיא שרי מאי

GEMARA. A question was raised before them: these priests — are they our agents, or are they agents of Heaven? What difference does it make? For one who is forbidden by vow to have benefit. If you say they are our agents, then he is giving him benefit, and it is forbidden; and if you say they are agents of Heaven, it is permitted. What is the law?

תא שמע דתנן מקריב עליו קיני זבין כו' אי אמרת שלוחי דידן קא מהני ליה

Come and hear, for we learnt: "he may offer for him the bird-offerings of zavim", and so forth. If you say they are our agents, he is giving him benefit!

וליטעמיך ליתני מקריב עליו קרבנות אלא מחוסרי כפרה שאני דאמר רבי יוחנן הכל צריכין דעת חוץ ממחוסרי כפרה שהרי אדם מביא קרבן על בניו ועל בנותיו הקטנים שנאמר זאת תורת הזב (ויקרא טו, לב) בין גדול בין קטן

And according to your reasoning, let it teach: "he may offer offerings for him"! Rather, those who lack atonement are different; for Rabbi Yochanan said: all require consent except those who lack atonement, for a man brings an offering for his minor sons and daughters, as it is said "this is the law of the zav" (Leviticus 15:32) — whether great or small.

…and 2 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.