NedarimAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

נדרים דף כ״גNedarim 23b

Amud b of Nedarim 23 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Nedarim 23b · נדרים כ״ג ב

חסורי מיחסרא והכי קתני הרוצה שיאכל אצלו חבירו ומסרב בו ומדירו נדרי זירוזין הוא והרוצה שלא יתקיימו נדריו כל השנה יעמוד בראש השנה ויאמר כל נדר שאני עתיד לידור יהא בטל ובלבד שיהא זכור בשעת הנדר

It is defective, and this is what it teaches: one who wishes that his fellow should eat with him, and he presses him and puts him under a vow — these are vows of urging. And one who wishes that his vows should not stand all the year — let him stand on Rosh Hashanah and say: every vow that I shall vow in the future shall be void — provided that he remembers at the time of the vow.

אי זכור עקריה לתנאיה וקיים ליה לנדריה אמר אביי תני ובלבד שלא יהא זכור בשעת הנדר

If he remembers, he has uprooted his stipulation and let his vow stand! Abaye said: teach: provided that he does not remember at the time of the vow.

רבא אמר לעולם כדאמרינן מעיקרא הכא במאי עסקינן כגון שהתנה בראש השנה ולא ידע במה התנה והשתא קא נדר אי זכור בשעת הנדר ואמר על דעת הראשונה אני נודר נדריה לית ביה ממשא לא אמר על דעת הראשונה אני נודר עקריה לתנאיה וקיים לנדריה

Rava said: actually, it is as we said at the outset. With what are we dealing here? Such as where he made a stipulation on Rosh Hashanah and does not know with what he stipulated, and now he vows. If he remembers at the time of the vow and says: "I vow according to the first intention", his vow has no substance in it; if he did not say "I vow according to the first intention", he has uprooted his stipulation and let his vow stand.

רב הונא בר חיננא סבר למידרשיה בפירקא אמר ליה רבא תנא קא מסתים לה סתומי כדי שלא ינהגו קלות ראש בנדרים ואת דרשת ליה בפירקא

Rav Huna bar Chinena thought to expound it in the public discourse. Rava said to him: the tanna deliberately keeps it obscure, so that they should not behave with light-headedness in vows, and you would expound it in the public discourse?

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.