The Talmud
נזיר דף כ״הNazir 25b
Amud b of Nazir 25 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Nazir 25b · נזיר כ״ה ב
וולדי קדשים בבית הבחירה קמ"ל דלא
— and the offspring of consecrated animals in the chosen house. He teaches us that it is not so.
קתני יכול אף ולד חטאת ותמורת אשם כן ת"ל רק למה לי קרא הילכתא גמירי לה ולד חטאת למיתה אזיל הכי נמי וקרא לאשם הוא דאתא
It teaches: "one might think the offspring of a sin-offering and the temurah of a guilt-offering are so too; the verse states 'only'". Why do I need a verse? We learnt it by tradition as a halachah: the offspring of a sin-offering goes to death! It is indeed so, and the verse comes for the guilt-offering.
אשם נמי הילכתא גמירי לה כל שאילו בחטאת מתה באשם רועה
The guilt-offering too we learnt by tradition as a halachah: whatever in a sin-offering would be left to die, in a guilt-offering grazes.
אלא אי מהילכתא הוה אמינא הילכתא ואי אקריביה לא ליחייב עליה ולא כלום קמ"ל קרא דאי מקריב ליה קאים עליה בעשה:
But had it been from the halachah alone, I would have said: it is a halachah, and if he offered it, he should not be liable for it at all. The verse teaches us that if he offers it, he stands in violation of a positive commandment over it.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.