The Talmud
נזיר דף כ״הNazir 25a
Amud a of Nazir 25 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Nazir 25a · נזיר כ״ה א
והלא דמי חטאת מעורבין בהן א"ר יוחנן הלכה היא בנזיר ר"ל אמר (ויקרא כב, יח) לכל נדריהם ולכל נדבותם התורה אמרה מותר נדר יהא לנדבה
But surely the money of a sin-offering is mixed in with them! Rabbi Yochanan said: it is a halachah (a law received by tradition) concerning the nazirite. Reish Lakish said: "for all their vows, and for all their freewill-offerings" (Leviticus 22:18) — the Torah said: the surplus of a vow shall be for a freewill-offering.
בשלמא לר' יוחנן דאמר הלכה היא בנזיר אמטו להכי סתומין אין מפורשין לא אלא לר"ל לכל נדריהם ולכל נדבותם מאי איריא סתומין אפי' מפורשין
Granted according to Rabbi Yochanan, who said it is a halachah concerning the nazirite: that is why unspecified money, yes; specified money, no. But according to Reish Lakish — "for all their vows, and for all their freewill-offerings" — why particularly unspecified money? Even specified money!
אמר רבא מפורשין לא מצית אמרת כבר פסקה תנא דבי ר' ישמעאל (דברים יב, כו) רק קדשיך אשר יהיו לך ונדריך בולדי קדשים ובתמורתם הכתוב מדבר
Rava said: specified money you cannot say; the tanna of the school of Rabbi Yishmael has already settled it: "only your holy things which you have, and your vows" (Deuteronomy 12:26) — the verse speaks of the offspring of consecrated animals and of their temurot (substitutes, where a man exchanges a consecrated animal for another and the second becomes holy as well).
מה תקנתן (דברים יב, כו) תשא ובאת אל המקום אשר יבחר ה' יכול יעלם לבית הבחירה וימנע מהם מים ומזון בשביל שימותו ת"ל (דברים יב, כז) ועשית עולותיך הבשר והדם
What is their remedy? "You shall take, and go to the place which the Lord shall choose" (Deuteronomy 12:26). One might think he should bring them up to the chosen house and withhold water and food from them so that they die; the verse states "and you shall offer your burnt-offerings, the flesh and the blood" (Deuteronomy 12:27).
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.