The Talmud
מנחות דף ו׳Menachot 6b
Amud b of Menachot 6 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Menachot 6b · מנחות ו׳ ב
שלא יהא חוטא נשכר ומפני מה אינה טעונה שלא יהא קרבנו מהודר סד"א הואיל ואמר ר"ש שלא יהא קרבנו מהודר כי קמצי לה פסולין נמי תתכשר קמ"ל
— so that the sinner should not profit. And why does it not require them? So that his offering should not be adorned. It might have entered your mind to say: since Rabbi Shimon said "so that his offering should not be adorned", when the disqualified take its handful it should be fit too. So he teaches us otherwise.
אי הכי התם נמי ליתני אחד חטאת חלב ואחד כל הזבחים שקבלו דמן זר ואונן ולימא לר"ש אצטריך
If so, there too let it teach: "whether it is the sin-offering for forbidden fat or all the sacrifices whose blood a non-priest or an onen received", and let us say it was needed for Rabbi Shimon!
אלמא כיון דתנא ליה כל ולא קתני חוץ כולהו משמע ה"נ כיון דתנא כל ולא קתני חוץ כולהו משמע
Evidently, since it taught "all" and did not teach "apart from", all of them are implied; here too, since it taught "all" and did not teach "apart from", all of them are implied.
אצטריך סד"א הואיל ואוקימנא לרישא דלא כר"ש סיפא נמי דלא כר"ש קמ"ל
It was needed: it might have entered your mind to say: since we established the first clause as not in accordance with Rabbi Shimon, the latter clause too is not in accordance with Rabbi Shimon. So he teaches us otherwise.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.