The Talmud
מנחות דף מ׳Menachot 40a
Amud a of Menachot 40 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Menachot 40a · מנחות מ׳ א
תנו רבנן סדין בציצית ב"ש פוטרין וב"ה מחייבין והלכה כדברי ב"ה
The Rabbis taught: a linen sheet with tzitzit (the fringes upon the corners of a garment) — Beit Shammai exempt it and Beit Hillel declare it liable; and the halachah is in accordance with the words of Beit Hillel.
א"ר אליעזר ב"ר צדוק והלא כל המטיל תכלת בירושלים אינו אלא מן המתמיהין
Rabbi Eliezer son of Rabbi Tzadok said: but is not anyone who puts techelet (the blue thread of the fringes) on in Jerusalem one of those who cause astonishment?
אמר רבי א"כ למה אסרוה לפי שאין בקיאין
Rabbi said: if so, why did they forbid it? Because they are not expert.
אמר ליה רבא בר רב חנא לרבא ולרמו בי עשרה ונפקו לשוקא ומפרסמא למילתא כל שכן דמתמהו עילון
Rava bar Rav Chana said to Rava: then let ten men put it on and go out to the market and make the matter public! All the more so would they wonder at us.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.