MeilahAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

מעילה דף י״טMeilah 19b

Amud b of Meilah 19 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Meilah 19b · מעילה י״ט ב

מתני׳ נהנה כבחצי פרוטה ופגם כחצי פרוטה או שנהנה בשוה פרוטה בדבר אחד ופגם בשוה פרוטה בדבר אחר לא מעל עד שיהנה בשוה פרוטה ויפגם בשוה פרוטה בדבר אחד

MISHNAH. If he had benefit to the worth of half a perutah (the smallest copper coin) and impaired to the worth of half a perutah, or had benefit to the worth of a perutah from one thing and impaired to the worth of a perutah another thing, he has not committed me'ilah — not until he has benefit to the worth of a perutah and impairs to the worth of a perutah in one thing.

אין מועל אחר מועל במוקדשין אלא בהמה וכלי שרת בלבד כיצד רכב על גבי בהמה ובא חברו ורכב ובא חברו ורכב כולן מעלו שתה בכוס של זהב ובא חברו ושתה ובא חברו ושתה כולן מעלו תלש מן החטאת ובא חברו ותלש ובא חברו ותלש כולן מעלו רבי אומר כל דבר שאין לו פדיון יש בו מועל אחר מועל

There is no me'ilah after me'ilah with consecrated things save with an animal and service vessels alone. How so? If one rode upon an animal, and his fellow came and rode, and his fellow came and rode — all of them have committed me'ilah. If one drank from a cup of gold, and his fellow came and drank, and his fellow came and drank — all of them have committed me'ilah. If one plucked from a sin-offering, and his fellow came and plucked, and his fellow came and plucked — all of them have committed me'ilah. Rabbi says: anything that has no redemption — there is me'ilah after me'ilah with it.

גמ׳ מני מתניתין רבי נחמיה היא דתניא אין מועל אחר מועל אלא בבהמה בלבד ר' נחמיה אומר בהמה וכלי שרת

GEMARA. Whose is our mishnah? It is Rabbi Nechemya's. For it was taught: there is no me'ilah after me'ilah save with an animal alone; Rabbi Nechemya says: an animal and service vessels.

מ"ט דת"ק קסבר בעניינא דבהמה כתיב דכתיב (ויקרא ה, טז) באיל האשם

What is the reason of the first tanna? He holds that it is written in the section concerning an animal, for it is written: "with the ram of the guilt-offering" (Leviticus 5:16).

…and 6 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.