The Talmud
מגילה דף כ״וMegillah 26b
Amud b of Megillah 26 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Megillah 26b · מגילה כ״ו ב
למישתא ביה שיכרא שפיר דמי
— to drink beer in it is well and good.
רבינא הוה ליה ההוא תילא דבי כנישתא אתא לקמיה דרב אשי אמר ליה מהו למיזרעה אמר ליה זיל זבניה משבעה טובי העיר במעמד אנשי העיר וזרעה
Ravina had a certain mound of a synagogue. He came before Rav Ashi and said to him: what is the law as to sowing it? He said to him: go, buy it from the seven good men of the town in the presence of the men of the town, and sow it.
רמי בר אבא הוה קא בני בי כנישתא הוה ההיא כנישתא עתיקא הוה בעי למיסתריה ולאתויי ליבני וכשורי מינה ועיולי להתם יתיב וקא מיבעיא ליה הא דרב חסדא דאמר רב חסדא לא ליסתור בי כנישתא עד דבני בי כנישתא אחריתי התם משום פשיעותא כי האי גוונא מאי אתא לקמיה דרב פפא ואסר ליה לקמיה דרב הונא ואסר ליה
Rami bar Abba was building a synagogue. There was a certain old synagogue; he wished to pull it down and to bring bricks and beams from it and take them in there. He sat and the question came to him: this ruling of Rav Chisda — for Rav Chisda said that one may not pull down a synagogue until he has built another synagogue — there it is because of negligence; in such a case as this, what is the law? He came before Rav Pappa and he forbade it him; before Rav Huna and he forbade it him.
אמר רבא האי בי כנישתא חלופה וזבונה שרי אוגורה ומשכונה אסור מאי טעמא בקדושתה קאי
Rava said: this synagogue — to exchange it and to sell it is permitted; to let it and to pledge it is forbidden. What is the reason? It stands in its holiness.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.