The Talmud
מגילה דף כ״וMegillah 26a
Amud a of Megillah 26 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Megillah 26a · מגילה כ״ו א
יקחו ספרים ספרים לוקחין תורה
— they buy scrolls; scrolls — they buy a Torah scroll.
אבל אם מכרו תורה לא יקחו ספרים ספרים לא יקחו מטפחות מטפחות לא יקחו תיבה תיבה לא יקחו בית הכנסת בית הכנסת לא יקחו את הרחוב
But if they sold a Torah scroll they may not buy scrolls; scrolls — they may not buy wrappings; wrappings — they may not buy an ark; an ark — they may not buy a synagogue; a synagogue — they may not buy the open place.
וכן במותריהן:
And so too with their surpluses.
גמ׳ בני העיר שמכרו רחובה של עיר אמר רבה בר בר חנה אמר רבי יוחנן זו דברי ר' מנחם בר יוסי סתומתאה אבל חכ"א הרחוב אין בו משום קדושה
GEMARA. "The townspeople who sold the open place of the town": Rabbah bar bar Chana said that Rabbi Yochanan said: this is the view of Rabbi Menachem bar Yose, who taught it without a name attached; but the Sages say that the open place has in it nothing of holiness.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.