KiddushinAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

קידושין דף ע״הKiddushin 75a

Amud a of Kiddushin 75 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Kiddushin 75a · קידושין ע״ה א

כל שאתה נושא בתו אתה נושא אלמנתו וכל שאי אתה נושא בתו אי אתה נושא אלמנתו

— anyone whose daughter you may marry, you may marry his widow; and anyone whose daughter you may not marry, you may not marry his widow.

מאי איכא בין תנא קמא ובין ר' יוסי א"ר יוחנן מצרי שני איכא בינייהו ושניהם לא למדוה אלא מכהן גדול באלמנה

What is the difference between the first tanna and Rabbi Yose? Rabbi Yochanan said: the difference between them is a second-generation Egyptian; and both of them learnt it only from a high priest with a widow.

דתנא קמא סבר כי כהן גדול באלמנה מה כהן גדול באלמנה שביאתו בעבירה ופוסל בה אף כל שביאתו בעבירה פוסל

For the first tanna holds: like a high priest with a widow — just as a high priest with a widow is one whose intercourse is in transgression, and he disqualifies her, so too anyone whose intercourse is in transgression disqualifies.

ורבי יוסי סבר כי כ"ג באלמנה מה כ"ג באלמנה שזרעו פסול ופוסל אף כל שזרעו פסול פוסל לאפוקי מצרי שני שאין זרעו פסול דאמר קרא (דברים כג, ט) בנים אשר יולדו להם דור שלישי יבא להם בקהל ה'

And Rabbi Yose holds: like a high priest with a widow — just as a high priest with a widow is one whose seed is unfit, and he disqualifies, so too anyone whose seed is unfit disqualifies; to exclude a second-generation Egyptian, whose seed is not unfit, for the verse says: "the children of the third generation that are born to them may enter into the assembly of the Lord" (Deuteronomy 23:9).

…and 15 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.