KiddushinAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

קידושין דף ה׳Kiddushin 5a

Amud a of Kiddushin 5 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Kiddushin 5a · קידושין ה׳ א

ומנין שאף בשטר ודין הוא ומה כסף שאין מוציא מכניס שטר שמוציא אינו דין שמכניס

And from where do we know that she is acquired by deed too? And it is a matter of reasoning: if money, which does not take out, brings in, a deed, which does take out, is it not right that it should bring in?

מה לכסף שכן פודין בו הקדש ומעשר שני תאמר שטר שאין פודין בו הקדש ומעשר שני דכתיב (ויקרא כז, יט) ונתן הכסף וקם לו

What of money? It has this about it, that consecrated property and second tithe are redeemed with it. Will you say the same of a deed, with which consecrated property and second tithe are not redeemed — as it is written "and he shall give the money and it shall be assured to him" (Leviticus 27:19)?

אמר קרא (דברים כד, ב) ויצאה והיתה מקיש הויה ליציאה מה יציאה בשטר אף הויה נמי בשטר ואקיש נמי יציאה להויה מה הויה בכסף אף יציאה בכסף

The verse says "and she departs… and becomes" (Deuteronomy 24:2): it likens coming in to going out — just as going out is by deed, so too coming in is by deed. Then let it liken going out to coming in as well — just as coming in is by money, so going out is by money!

אמר אביי יאמרו כסף מכניס כסף מוציא סניגור יעשה קטיגור אי הכי שטר נמי יאמרו שטר מוציא שטר מכניס קטיגור יעשה סניגור

Abaye said: they will say: money brings in, money takes out — shall the advocate become the accuser? If so, of a deed too they will say: a deed takes out, a deed brings in — shall the accuser become the advocate?

…and 13 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.