KiddushinAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

קידושין דף מ׳Kiddushin 40a

Amud a of Kiddushin 40 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Kiddushin 40a · קידושין מ׳ א

נושאי קיסר שמרוני כל הלילה אמרו ליה שמא דבר ערוה בא לידך וניצלת הימנו דתנינא כל הבא דבר ערוה לידו וניצל הימנו עושין לו נס (תהלים קג, כ) גבורי כח עושי דברו לשמוע בקול דברו כגון רבי צדוק וחביריו

— armour-bearers of Caesar guarded me all the night. They said to him: perhaps a matter of unchastity came to your hand and you were saved from it? For we have learnt: whoever has a matter of unchastity come to his hand and is saved from it, a miracle is done for him: "mighty in strength, who do His word, hearkening to the voice of His word" (Psalms 103:20) — such as Rabbi Tzadok and his companions.

ר' צדוק תבעתיה ההיא מטרוניתא אמר לה חלש לי ליבאי ולא מצינא איכא מידי למיכל אמרה ליה איכא דבר טמא אמר לה מאי נפקא מינה דעביד הא אכול הא שגרת תנורא קא מנחא ליה סליק ויתיב בגויה אמרה ליה מאי האי אמר לה דעביד הא נפיל בהא אמרה ליה אי ידעי כולי האי לא צערתיך

A certain noblewoman solicited Rabbi Tzadok. He said to her: my heart is faint and I cannot; is there anything to eat? She said to him: there is something unclean. He said to her: what difference does it make? One who does this may eat this. She was heating the oven and placing it inside for him. He went up and sat himself in it. She said to him: what is this? He said to her: one who does this falls into this. She said to him: had I known all this, I would not have pained you.

רב כהנא הוה קמזבין דיקולי תבעתיה ההיא מטרוניתא אמר לה איזיל איקשיט נפשאי סליק וקנפיל מאיגרא לארעא אתא אליהו קבליה אמר ליה אטרחתן ארבע מאה פרסי א"ל מי גרם לי לאו עניותא יהב ליה שיפא דדינרי

Rav Kahana was selling baskets. A certain noblewoman solicited him. He said to her: I shall go and adorn myself. He went up and threw himself from the roof to the ground. Elijah came and caught him. He said to him: you have troubled me four hundred parasangs! He said to him: what caused it for me — was it not poverty? He gave him a vessel of dinars.

רמי ליה רבא לרב נחמן תנן אלו דברים שאדם עושה אותן ואוכל פירותיהן בעולם הזה והקרן קיימת לו לעולם הבא אלו הן כיבוד אב ואם וגמילות חסדים והבאת שלום שבין אדם לחבירו ותלמוד תורה כנגד כולם

Rava raised a contradiction before Rav Nachman: we learnt: these are the things that a man does and eats their fruits in this world, while the principal remains for him for the world to come. And these are they: honouring father and mother, and acts of loving-kindness, and bringing peace between a man and his fellow; and the study of Torah is equal to them all.

…and 15 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.