The Talmud
קידושין דף י״גKiddushin 13b
Amud b of Kiddushin 13 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Kiddushin 13b · קידושין י״ג ב
מי כתיב ופרצו פרצו כתיב
Is "and they break out" written? "They break out" is written!
הדור יתבי וקאמרי הא דתנן האשה שהביאה חטאתה ומתה יביאו יורשין עולתה אמר רב יהודה אמר שמואל והוא שהפרישתה מחיים אבל לא הפרישתה מחיים לא
They sat again and said: that which we learnt — a woman who brought her sin-offering and died, let the heirs bring her burnt-offering — Rav Yehuda said in the name of Shmuel: and that is where she had set it aside while alive; but if she had not set it aside while alive, no.
אלמא קסבר שיעבודא לאו דאורייתא אמר רב אסי א"ר יוחנן אע"ג שלא הפרישה מחיים אלמא קסבר שיעבודא הוה דאורייתא
Evidently he holds: the lien is not by Torah law. Rav Asi said in the name of Rabbi Yochanan: even though she did not set it aside while alive. Evidently he holds: the lien is by Torah law.
והא פליגי בה חדא זימנא דרב ושמואל דאמרי תרוייהו מלוה על פה אינה גובה מן היורשין ולא מן הלקוחות ור' יוחנן ור"ל דאמרי תרוייהו מלוה על פה גובה בין מן היורשין בין מן הלקוחות
But they have already differed over it once! For Rav and Shmuel both said: a loan by word of mouth is not collected from the heirs nor from the purchasers; and Rabbi Yochanan and Reish Lakish both said: a loan by word of mouth is collected both from the heirs and from the purchasers.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.