KetubotAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

כתובות דף ל״וKetubot 36a

Amud a of Ketubot 36 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Ketubot 36a · כתובות ל״ו א

עריות ממש שניות מדברי סופרים כיון דמדאורייתא חזיא ליה אמאי אין להן קנס אלא עריות חייבי מיתות בית דין שניות חייבי כריתות אבל חייבי לאוין יש להן קנס ומני שמעון התימני היא

— actual forbidden unions, and those of the second degree are by the words of the Scribes — since by Torah law she is fit for him, why does she have no fine? Rather, forbidden unions are those liable to death by the court; those of the second degree are those liable to karet (excision at the hand of Heaven); but those liable for negative commandments have a fine. And whose is it? It is Shimon the Timnite's.

איכא דאמרי עריות חייבי מיתות ב"ד וחייבי כריתות שניות חייבי לאוין מני ר"ש בן מנסיא היא:

Some say: forbidden unions are those liable to death by the court and those liable to karet; those of the second degree are those liable for negative commandments. Whose is it? It is that of Rabbi Shimon ben Menasya.

הממאנת אין לה לא קנס ולא פיתוי הא קטנה בעלמא אית לה מני רבנן היא דאמרי קטנה יש לה קנס אימא סיפא איילונית אין לה לא קנס ולא פיתוי אתא לר"מ דאמר קטנה אין לה קנס והא מקטנותה יצתה לבגר רישא רבנן וסיפא ר"מ

"A girl who makes refusal (the declaration by which a girl married off while still a minor annuls the marriage) has neither a fine nor the payment for seduction": but a minor in general does have one. Whose is it? It is the Rabbis', who say that a minor has a fine. Say the latter clause: "an ailonit (a woman incapable of bearing) has neither a fine nor the payment for seduction" — it comes to Rabbi Meir, who said that a minor has no fine, and this one went out from her minority to full maturity. The first clause is the Rabbis' and the latter clause Rabbi Meir's?

וכ"ת כולה ר"מ היא ובממאנת סבר לה כרבי יהודה ומי סבר לה והתניא עד מתי הבת ממאנת עד שתביא שתי שערות דברי ר"מ ר' יהודה אומר עד שירבה שחור על הלבן

And should you say it is all Rabbi Meir's, and as to a girl who makes refusal he holds with Rabbi Yehuda — but does he hold with him? Surely it was taught: until when may a daughter make refusal? Until she brings forth two hairs — these are the words of Rabbi Meir. Rabbi Yehuda says: until the black exceeds the white.

…and 4 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.