GitinAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

גיטין דף ע״וGitin 76b

Amud b of Gitin 76 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Gittin 76b · גיטין ע״ו ב

ואינה מגורשת

— and not divorced.

אמר אביי תרי תנאי קאמר לה אי מטינא לגליל לאלתר ליהוי גיטא ואי משתהינא באורחא תלתין יומין ולא אתינא ליהוי גיטא הגיע לאנטיפרס וחזר דלא לגליל מטא ולא אישתהויי נמי אשתהי תלתין יומין בטל תנאו:

Abaye said: two conditions he stated to her: if I reach the Galilee, let it be a bill of divorce at once; and if I am delayed on the road thirty days and do not come, let it be a bill of divorce. He reached Antipatris and returned: he did not reach the Galilee, and as for being delayed, he was not delayed thirty days either — his condition is void.

הרי זה גיטך אם לא באתי מכאן ועד שלשים יום כו': למימרא דעכו במדינת הים קיימא והא אמר רב ספרא כי הוו מיפטרי רבנן מהדדי בעכו הוו מפטרי משום דאסור לצאת מארץ לחוצה לארץ

"Here is your bill of divorce if I do not come from now until thirty days", and so forth: is this to say that Akko stands overseas? But surely Rav Safra said: when the Rabbis were taking leave of one another, they would take leave at Akko, because it is forbidden to go out from the Land to outside the Land!

אמר אביי תרי תנאי קאמר לה אי מטינא למדינת הים לאלתר ליהוי גיטא אי משתהינא באורחא תלתין יומין ולא אתינא ליהוי גיטא הגיע לעכו וחזר דלא למדינת הים מטא ולא אישתהויי נמי אשתהי תלתין יומין בטל תנאו:

Abaye said: two conditions he stated to her: if I reach overseas, let it be a bill of divorce at once; if I am delayed on the road thirty days and do not come, let it be a bill of divorce. He reached Akko and returned: he did not reach overseas, and as for being delayed, he was not delayed thirty days either — his condition is void.

…and 16 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.