The Talmud
גיטין דף ס״וGitin 66b
Amud b of Gitin 66 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Gittin 66b · גיטין ס״ו ב
או לשלשה כתבו גט ותנו לאשתי הרי אלו יכתבו ויתנו אמר לשלשה תנו גט לאשתי הרי אלו יאמרו לאחרים ויכתבו מפני שעשאן ב"ד דברי ר"מ
— or to three, "write a bill of divorce and give it to my wife" — behold, these shall write it and give it. If he said to three, "give a bill of divorce to my wife" — behold, these shall tell others, and they shall write it, because he made them a court; these are the words of Rabbi Meir.
וזו הלכה העלה רבי חנינא איש אונו מבית האסורין מקובל אני באומר לשלשה תנו גט לאשתי שיאמרו לאחרים ויכתבו מפני שעשאן ב"ד
And this halachah Rabbi Chanina of Ono brought up from the prison: I have received a tradition that one who says to three, "give a bill of divorce to my wife" — they shall tell others, and they shall write it, because he made them a court.
אמר רבי יוסי נומינו לשליח אף אנו מקובלין שאפי' אמר לב"ד הגדול שבירושלים תנו גט לאשתי שילמדו ויכתבו ויתנו
Rabbi Yose said: we replied to the agent: we too have received a tradition that even if he said to the Great Court that is in Jerusalem, "give a bill of divorce to my wife", they must learn, and write, and give it.
אמר לעשרה כתבו ותנו גט לאשתי אחד כותב ושנים חותמין כולכם כתובו אחד כותב וכולם חותמין לפיכך אם מת אחד מהן הרי זה גט בטל:
If he said to ten, "write and give a bill of divorce to my wife", one writes and two sign. "All of you write" — one writes and all of them sign. Therefore, if one of them died, this bill of divorce is void.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.