The Talmud
גיטין דף י״דGitin 14b
Amud b of Gitin 14 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Gittin 14b · גיטין י״ד ב
אמר להו לר' דוסתאי ב"ר ינאי ולר' יוסי בר כיפר בהדי דאתיתו אתיוה ניהלי אזול יהביה ניהליה אמרי להו נקני מינייכו אמרי להו לא אמרי להו אהדריה ניהלן
He said to Rabbi Dostai son of Rabbi Yannai and to Rabbi Yose bar Kippar: when you come, bring it to me. They went; he gave it to them. They said to them: let us take acquisition from you. They said to them: no. They said to them: then give it back to us.
ר' דוסתאי ברבי ינאי אמר להו אין ר' יוסי בר כיפר אמר להו לא הוו קא מצערו ליה א"ל חזי מר היכי קא עביד אמר להו טב רמו ליה
Rabbi Dostai son of Rabbi Yannai said to them: yes; Rabbi Yose bar Kippar said to them: no. They were distressing him. He said to him: let the Master see how they are acting! He said to them: beat him well.
כי אתו לגביה א"ל חזי מר לא מיסתייה דלא סייען אלא אמר להו נמי טב רמו ליה א"ל אמאי תיעבד הכי
When they came to him, he said to him: let the Master see — not only did he not help me, but he even said to them: beat him well! He said to him: why did you act so?
א"ל אותן בני אדם הן אמה וכובען אמה ומדברין מחצייהן ושמותיהן מבוהלין ארדא וארטא ופילי בריש אומרין כפותו כופתין אומרין הרוגו הורגין אילו הרגו את דוסתאי מי נתן לינאי אבא בר כמותי
He said to him: those people are a cubit tall and their hats a cubit; they speak from the middle of them, and their names are terrifying: Arda and Arta and Pili Barish. They say "bind him" — they bind; they say "kill him" — they kill. Had they killed Dostai, who would have given Yannai my father a son like me?
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.