The Talmud
גיטין דף י״דGitin 14a
Amud a of Gitin 14 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Gittin 14a · גיטין י״ד א
בההיא הנאה דקא משתניא ליה בין מלוה ישנה למלוה חדשה גמר ומשעביד נפשיה
By that benefit — that for him there is a difference between an old loan and a new loan — he resolves and binds himself.
א"ל הונא מר בריה דרב נחמיה לרב אשי אלא מעתה כגון הני דבי בר אלישיב דכפתי ושקלי לאלתר ה"נ דלא קנו
Huna Mar the son of Rav Nechemya said to Rav Ashi: if that is so, such as these of the house of Bar Elyashiv, who tie up and take at once — so too would they not acquire?
וכי תימא ה"נ א"כ נתת דבריך לשיעורין
And should you say, so too — if so, you have given your words over to varying measures.
אלא אמר מר זוטרא הני תלת מילי שוינהו רבנן כהלכתא בלא טעמא חדא הא ואידך דאמר רב יהודה אמר שמואל הכותב כל נכסיו לאשתו לא עשאה אלא אפיטרופיא ואידך דאמר רב חנניא המשיא אשה לבנו גדול בבית קנאו
Rather, Mar Zutra said: these three things the Rabbis made like a halachah without a reason: one is this; and the other is that which Rav Yehuda said in the name of Shmuel: one who writes all his property over to his wife has made her only a guardian; and the other is that which Rav Chananya said: one who marries off a wife to his adult son in a house — he has acquired it.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.