The Talmud
גיטין דף י״בGitin 12a
Amud a of Gitin 12 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Gittin 12a · גיטין י״ב א
דלמא לא היא עד כאן לא קאמר ר' אליעזר התם אלא דמיגו דאי בעי מפקר להו לנכסיה והוי עני וחזי ליה ומיגו דזכי ליה לנפשיה זכי לחבריה אבל הכא לא
Perhaps it is not so: Rabbi Eliezer said what he said there only because — since, if he wished, he could declare his property ownerless and become a poor man, and it would be fit for him — and since he acquires it for himself, he acquires it for his fellow; but here, no.
ועד כאן לא קאמרי רבנן התם אלא דכתיב (ויקרא כג, כב) לא תלקט לעני לא תלקט לו לעני אבל הכא לא
And the Rabbis said what they said there only because it is written "you shall not glean for the poor" (Leviticus 23:22) — you shall not glean for him, for the poor man; but here, no.
ור"א האי לא תלקט מאי עביד ליה מיבעי ליה להזהיר לעני על שלו:
And Rabbi Eliezer — what does he do with this "you shall not glean"? He needs it to warn the poor man about his own.
שאם ירצה שלא לזון כו': שמעת מינה יכול הרב לומר לעבד עשה עמי ואיני זנך
"For if he wishes not to feed", and so forth: learn from this that the master can say to the slave: work with me and I will not feed you.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.