The Talmud
עירובין דף ד׳Eruvin 4a
Amud a of Eruvin 4 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Eruvin 4a · עירובין ד׳ א
שלא יהו מכוונות בשלמא לרבא כי היכי דליהויין הללו שוחקות והללו עצבות אלא לאביי קשיא
— that they are not precisely measured. Granted, according to Rava — so that these should be generous and these scant; but according to Abaye it is a difficulty.
אמר לך אביי אימא אמת כלאים באמה בת ששה
Abaye could say to you: say, the cubit of kilayim (the forbidden mixed growths of a vineyard) is a cubit of six handbreadths.
והא מדקתני סיפא רשב"ג אומר כל אמות שאמרו חכמים בכלאים באמה בת ששה ובלבד שלא יהו מצומצמות מכלל דתנא קמא כל אמות קאמר
But from the fact that the latter clause teaches "Rabban Shimon ben Gamliel says: all the cubits of which the Sages spoke in kilayim are a cubit of six handbreadths, provided that they are not exact", it follows that the first tanna spoke of all cubits.
אמר לך אביי ולאו מי איכא רשב"ג דקאי כוותי אנא דאמרי כרשב"ג
Abaye could say to you: and is there not Rabban Shimon ben Gamliel, who stands with me? I say as Rabban Shimon ben Gamliel.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.