The Talmud
עירובין דף מ״זEruvin 47b
Amud b of Eruvin 47 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Eruvin 47b · עירובין מ״ז ב
שאין מן הכל זוכה אדם ללמוד ואמר ר' יוסי מעשה ביוסף הכהן שהלך אצל רבו לצידן ללמוד תורה
— it is not from everyone that a man merits to learn. And Rabbi Yose said: there was an incident with Yosef the priest, who went to his teacher at Sidon to learn Torah.
ואמר ר' יוחנן הלכה כרבי יוסי ולמה לי והא אמרת רבי יהודה ור' יוסי הלכה כר' יוסי
And Rabbi Yochanan said: the halachah is in accordance with Rabbi Yose. And why do I need this? But you said: where Rabbi Yehuda and Rabbi Yose differ, the halachah is in accordance with Rabbi Yose!
אמר אביי איצטריך סד"א הני מילי במתני' אבל בברייתא אימא לא קמ"ל
Abaye said: it was needed. It might have entered your mind to say: this applies in a mishnah, but in a baraita, say not so. So he teaches us otherwise.
אלא הכי קאמר הני כללי לאו ד"ה נינהו דהא רב לית ליה הני כללי:
Rather, this is what it says: these general principles are not agreed by all, for Rav does not hold these general principles.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.