EruvinAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

עירובין דף ל״טEruvin 39a

Amud a of Eruvin 39 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Eruvin 39a · עירובין ל״ט א

לא יטייל אדם על פתח מדינה כדי שיכנס למרחץ מיד הדר ביה

— a man may not stroll at the entrance of a city so as to enter the bath-house at once — he would have retracted.

ולא היא שמע ליה ולא הדר ביה התם מוכחא מילתא הכא לאו מוכחא מילתא היא

But it is not so: he had heard it and did not retract. There the matter proves itself; here the matter does not prove itself.

אי צורבא מרבנן הוא אמרי' שמעתא משכתיה ואי עם הארץ הוא אמרי' חמרא אירכס ליה

If he is a young scholar, we say a teaching drew him on; and if he is an am ha-aretz (one unlearned in the Torah), we say his donkey has been lost to him.

גופא אמר רב יהודה עירב ברגליו ביום ראשון מערב ברגליו בשני עירב בפת ביום ראשון מערב בפת ביום שני

The matter itself. Rav Yehuda said: if he made an eruv with his feet on the first day, he makes an eruv with his feet on the second; if he made an eruv with bread on the first day, he makes an eruv with bread on the second day.

…and 7 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.