The Talmud
חולין דף ל״דChullin 34b
Amud b of Chullin 34 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Chullin 34b · חולין ל״ד ב
טומאה היא אצל הקדש
is uncleanness in relation to consecrated food.
אמר רבי זירא א"ר אסי א"ר יוחנן א"ר ינאי האוכל שלישי של חולין שנעשו על טהרת הקדש נעשה גופו שני לקדש
Rabbi Zeira said in the name of Rabbi Asi, who said in the name of Rabbi Yochanan, who said in the name of Rabbi Yannai: one who eats food of the third degree of unconsecrated food prepared in the cleanness of consecrated food — his body becomes of the second degree as regards consecrated food.
איתיביה רבי זירא לרבי אסי שלישי שני לקדש ואין שני לתרומה בחולין שנעשו על טהרת תרומה על טהרת תרומה אין על טהרת הקדש לא
Rabbi Zeira raised an objection to Rabbi Asi: "food of the third degree — he is of the second as regards consecrated food, but not of the second as regards terumah", in unconsecrated food prepared in the cleanness of terumah. In the cleanness of terumah, yes; in the cleanness of consecrated food, no?
אמר ליה לא מיבעיא קאמר
He said to him: he speaks in the manner of "it need not be said".
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.