The Talmud
חגיגה דף ט״וChagigah 15a
Amud a of Chagigah 15 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Chagigah 15a · חגיגה ט״ו א
יכול אני לבעול כמה בעילות בלא דם או דלמא דשמואל לא שכיחא אמר להו דשמואל לא שכיח וחיישינן שמא באמבטי עיברה
I am able to have several acts of intercourse without blood. Or perhaps that of Shmuel is not common? He said to them: that of Shmuel is not common, but we are concerned lest she conceived in a bathing-tub.
והאמר שמואל כל שכבת זרע שאינו יורה כחץ אינו מזרעת מעיקרא נמי יורה כחץ הוה
But surely Shmuel said: any semen that does not shoot forth like an arrow does not fertilise! At the outset too it shot forth like an arrow.
ת"ר מעשה ברבי יהושע בן חנניה שהיה עומד על גב מעלה בהר הבית וראהו בן זומא ולא עמד מלפניו אמר לו מאין ולאין בן זומא אמר לו צופה הייתי בין מים העליונים למים התחתונים ואין בין זה לזה אלא שלש אצבעות בלבד שנאמר (בראשית א, ב) ורוח אלהים מרחפת על פני המים כיונה שמרחפת על בניה ואינה נוגעת אמר להן רבי יהושע לתלמידיו עדיין בן זומא מבחוץ
The Rabbis taught: it once happened with Rabbi Yehoshua ben Chananya that he was standing upon a step on the Temple Mount, and Ben Zoma saw him and did not stand up before him. He said to him: from where and to where, Ben Zoma? He said to him: I was gazing between the upper waters and the lower waters, and between the one and the other there are only three fingerbreadths alone, as it is said "and the spirit of God hovered over the face of the waters" (Genesis 1:2) — like a dove that hovers over her young and does not touch them. Rabbi Yehoshua said to his disciples: Ben Zoma is still outside.
מכדי ורוח אלהים מרחפת על פני המים אימת הוי ביום הראשון הבדלה ביום שני הוא דהואי דכתיב (בראשית א, ו) ויהי מבדיל בין מים למים וכמה אמר רב אחא בר יעקב כמלא נימא ורבנן אמרי כי גודא דגמלא מר זוטרא ואיתימא רב אסי אמר כתרי גלימי דפריסי אהדדי ואמרי לה כתרי כסי דסחיפי אהדדי
Now, "and the spirit of God hovered over the face of the waters" — when was it? On the first day; and the separation was on the second day, as it is written "and let it divide the waters from the waters" (Genesis 1:6). And how much is it? Rav Acha bar Yaakov said: as a hair's breadth. And the Rabbis say: as the planks of a bridge. Mar Zutra, and some say Rav Asi, said: as two cloaks spread one upon the other; and some say: as two cups turned upside down one upon the other.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.