BerachotAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

ברכות דף מ׳Berachot 40b

Amud b of Berachot 40 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Berakhot 40b · ברכות מ׳ ב

אבל היכא דכי שקלת ליה לפירי ליתיה לגווזא דהדר מפיק לא מברכינן עליה בורא פרי העץ אלא בפה"א:

— but where, when you take the fruit off it, there is no bough left that brings forth again, we do not bless over it "who creates the fruit of the tree" but "who creates the fruit of the ground".

ועל כולן אם אמר שהכל וכו': אתמר רב הונא אמר חוץ מן הפת ומן היין ורבי יוחנן אמר אפי' פת ויין

"And over all of them, if he said 'by whose word'...": It was said: Rav Huna said, except for the bread and for the wine. And Rabbi Yochanan said: even bread and wine.

נימא כתנאי ראה פת ואמר כמה נאה פת זו ברוך המקום שבראה יצא ראה תאנה ואמר כמה נאה תאנה זו ברוך המקום שבראה יצא דברי ר' מאיר ר' יוסי אומר כל המשנה ממטבע שטבעו חכמים בברכות לא יצא ידי חובתו נימא רב הונא דאמר כר' יוסי ור' יוחנן דאמר כר' מאיר

Let us say that this is like a dispute of tannaim: if he saw bread and said, how fine is this bread, blessed be the Omnipresent who created it — he has fulfilled his obligation. If he saw a fig and said, how fine is this fig, blessed be the Omnipresent who created it — he has fulfilled his obligation; these are the words of Rabbi Meir. Rabbi Yose says: anyone who changes from the form that the Sages coined for the blessings has not fulfilled his obligation. Let us say that Rav Huna says as Rabbi Yose, and Rabbi Yochanan says as Rabbi Meir.

אמר לך רב הונא אנא דאמרי אפי' לר' מאיר עד כאן לא קאמר ר' מאיר התם אלא היכא דקא מדכר שמיה דפת אבל היכא דלא קא מדכר שמיה דפת אפילו ר' מאיר מודה

Rav Huna could say to you: I speak even according to Rabbi Meir. Rabbi Meir said what he said there only where the man mentions the name of the bread; but where he does not mention the name of the bread, even Rabbi Meir concedes.

…and 19 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.